Zum Inhalt springen 
Kleinserien-Spritzgießlösungen
Entdecken Sie mit Zetar Mold perfekte Lösungen für die Herstellung von Formenstahl in kleinen Serien. Verbessern Sie Präzision und Flexibilität für hervorragende Fertigungsergebnisse.
Ressourcen für die Auswahl von Spritzgussstahl für Kleinserien
Was ist Small-batch Mold Steel?
Lösungen für Stahlformen in Kleinserien beziehen sich auf die Herstellung von Stahlformen in kleinen Mengen für das Prototyping oder die Kleinserienproduktion, die für Branchen wie die Automobil- und Medizintechnik unerlässlich sind, um Designs zu testen und kundenspezifische Teile effizient herzustellen.
Bei der Kleinserienfertigung von Formenstahl werden Stahlformen in begrenzten Mengen hergestellt, in der Regel für die Prototypenherstellung, für Tests oder für die Herstellung von Kleinserien. Im Gegensatz zur Massenproduktion, die sich auf hohe Stückzahlen und Größenvorteile konzentriert, richtet sich die Kleinserienproduktion an Branchen, die eine schnelle Entwicklung und Anpassung benötigen, ohne die hohen Vorlaufkosten des Formenbaus in großem Maßstab. Stahlformen werden wegen ihrer Langlebigkeit und Präzision bevorzugt und sind daher ideal für die Herstellung von Teilen, die eine hohe Genauigkeit und Festigkeit erfordern. Dieser Ansatz ermöglicht es den Herstellern, Entwürfe zu testen, Konzepte zu validieren und Produkte schneller und kostengünstiger auf den Markt zu bringen und so die Lücke zwischen Prototyping und Serienproduktion zu schließen.
Bei Kleinserienlösungen aus Formenstahl werden häufig fortschrittliche Fertigungstechniken wie CNC-Bearbeitung oder 3D-Druck eingesetzt, um Formen schnell herzustellen. Diese Formen können je nach Anwendung zur Herstellung von Teilen durch Spritzguss, Guss oder andere Verfahren verwendet werden. Das Verfahren ist besonders wertvoll, wenn es sich um kleine Produktionsserien handelt (z. B. 10-500 Stück), denn es ermöglicht Flexibilität und reduziert den Ausschuss. Ob es sich um ein Start-up-Unternehmen handelt, das ein neues Produkt testet, oder um ein etabliertes Unternehmen, das ein Design verfeinert - Lösungen aus Formstahl in kleinen Serien bieten einen praktischen und effizienten Weg zur Innovation.
Kleinserien-Spritzgießen:
Definition: Ein Fertigungsverfahren, das eine Brücke zwischen Prototypentwicklung und Massenproduktion schlägt und in der Regel 100-1.000 Bauteile produziert. Hauptvorteile: niedrige Anfangskosten, schnelle Lieferung (2-4 Wochen) und Prozessflexibilität, ideal für Produktvalidierung, Markttests oder kundenspezifische Kleinserienaufträge.
Technische Merkmale:
① Wirtschaftlichkeit der Formen: Verwendung von vereinfachten Werkzeugen oder Aluminiumformen (im Vergleich zu herkömmlichen Stahlformen), wodurch die anfänglichen Werkzeugkosten um 60-85% reduziert werden.
② Material Vielseitigkeit: Kompatibel mit technischen Thermoplasten (ABS, PC, PA66) und kundenspezifischen Farbrezepturen.
③ Zykluseffizienz: Erzielt Zykluszeiten von 15-90 Sekunden pro Teil und übertrifft damit die additive Fertigung (3D-Druck) und die CNC-Bearbeitung in der Serienproduktion.
Welche Stahlsorten werden für Kleinserienformen verwendet?
Definition: Formstahlmaterialien für das Kleinserien-Spritzgießen müssen ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Kosten, Haltbarkeit und Verarbeitungseffizienz aufweisen. Üblicherweise verwendete Typen:
① Vorgehärteter Formstahl (z. B. S45C, S50C):
- Bei Lieferung auf HRC 30-40 vorgehärtet.
- Kann ohne Wärmebehandlung direkt verarbeitet werden.
- Lebensdauer: 5.000 Einspritzzyklen.
- Geeignet für die Produktion kleiner bis mittlerer Serien.
② Aluminium-Formmaterialien (z. B. 7075 Aluminiumlegierung):
- Wird für extrem kostengünstige, schnell umsetzbare Formen verwendet.
- Lebensdauer: 1.000 Einspritzzyklen.
- Geeignet für Chargen von Hunderten von Teilen.
③ 3D-Druck-Formmaterialien (z. B., Hochtemperaturharze oder metallgefüllte Polymere):
- Wird für extrem kostengünstige, schnell umsetzbare Formen verwendet.
- Lebensdauer: 500 Einspritzzyklen.
- Geeignet für Chargen von Hunderten von Teilen.
Vergleich der Anwendungsszenarien:
| Szenario | Empfohlener Formstahl | Typische Lebensdauer (Zyklen) | Anwendbarkeit |
|---|---|---|---|
| Überprüfung von Prototypen/Kleinstserien | 7075 Aluminium | 500-1,000 | Kostengünstige schnelle Iteration |
| Produktion kleiner und mittlerer Chargen | Stahl mit niedrigem Kohlenstoffgehalt (S45C/S50C) | 1,000-5,000 | Gleichgewicht zwischen Kosten und Dauerhaftigkeit |
| 3D-Druck-Form | Hochtemperaturharze oder metallgefüllte Polymere | 100-500 | Thermoplastische Kunststoffe wie PP, PE, ABS oder sogar PC für robustere Anforderungen |
Warum sind Lösungen für Formstahl in Kleinserien wichtig?
Formenstahl in Kleinserien ist wichtig für die Kosteneffizienz, die Flexibilität bei Designänderungen, die kürzere Markteinführungszeit und das geringere Risiko, was sie ideal für Start-ups und Branchen macht, die schnelle Innovationen benötigen.
Kleinserien-Formenstahllösungen spielen in der modernen Fertigung eine entscheidende Rolle, da sie einzigartige Vorteile bieten, die auf spezifische Bedürfnisse abgestimmt sind. Hier sind die wichtigsten Gründe, warum sie wichtig sind:
① Kosteneffizienz: Durch die Vermeidung der hohen Werkzeugkosten einer Großserienproduktion ermöglichen Kleinserienlösungen den Unternehmen die Produktion von Kleinserien ohne große finanzielle Belastung.
② Flexibilität: Die Hersteller können ihre Entwürfe auf der Grundlage von Testrückmeldungen schnell anpassen und iterative Verbesserungen vornehmen, ohne sich auf einen vollständigen Produktionszyklus festzulegen.
③ Schnelle Markteinführung: Der schnelle Formenbau beschleunigt den Entwicklungsprozess und ermöglicht es Unternehmen, Produkte schneller auf den Markt zu bringen.
④ Geringeres Risiko: Die Erprobung eines Produkts mit einer kleinen Charge minimiert das finanzielle Risiko, da die Unternehmen die Reaktion des Marktes einschätzen können, bevor sie es in größerem Umfang einsetzen.
Dieser Ansatz ist besonders wertvoll für Neugründungen, Nischenmärkte oder Branchen mit sich schnell entwickelnden Anforderungen, wie z. B. Unterhaltungselektronik oder medizinische Geräte, wo Anpassung und Geschwindigkeit von größter Bedeutung sind.
Herstellungsverfahren für Formstahl in Kleinserie
Technologien wie 3D-Druck, CNC-Bearbeitung, Harzguss und hybride Verfahren ermöglichen die Herstellung von Formen in kleinen Serien und bieten Präzision, Geschwindigkeit und Kosteneinsparungen.
Bei der Herstellung von Kleinserienformen werden fortschrittliche Technologien eingesetzt, um Präzision und Geschwindigkeit zu erreichen. Zu den gängigen Methoden gehören:
① CNC-Bearbeitung:
- Bei der computergesteuerten Bearbeitung (CNC) werden automatisierte Werkzeuge eingesetzt, um komplexe Geometrien mit engen Toleranzen herzustellen.
- Vorteile: Weit verbreitet in der Kleinserienproduktion aufgrund seiner Präzision und Vielseitigkeit.
② Elektroerosionsbearbeitung (EDM):
- Verwendet elektrische Funken, um Material zu erodieren, wodurch komplizierte Details oder schwer zu bearbeitende Merkmale entstehen.
- Vorteile: Ideal für kleine, detaillierte Formen, die hohe Präzision erfordern.
③ 3D-Druck (Additive Fertigung):
- Aufstrebende Technologie, bei der Formen Schicht für Schicht aufgebaut werden, häufig für die Herstellung von Prototypen oder komplexen Designs.
- Vorteile: Kostengünstig bei kleinen Auflagen, obwohl die Haltbarkeit hinter der traditioneller Stahlformen zurückbleiben kann.
④ Manuelle Bearbeitung und Endbearbeitung:
- Erfahrene Kunsthandwerker verwenden manuelle Techniken, um bestimmte Texturen oder Details zu erzielen.
- Vorteile: Perfekt für hochgradig individuelle oder handwerkliche Formen.
Industrien, die Lösungen für Formstahl in kleinen Mengen nutzen
Branchen wie die Automobilindustrie, die Medizintechnik, die Konsumgüterindustrie und die Elektronikindustrie nutzen Lösungen aus Formenstahl in Kleinserien für das Prototyping und die Herstellung kundenspezifischer, hochwertiger Teile in begrenzten Mengen.
Kleinserienlösungen für Formstahl werden in verschiedenen Sektoren weithin eingesetzt, da sie Innovationen und Anpassungen unterstützen. Zu den Schlüsselindustrien gehören:
① Automobilindustrie: Für Prototypen von Bauteilen wie Armaturenbrettern, Stoßfängern oder Motorteilen, mit denen die Ingenieure die Funktionalität und Passform vor der Massenproduktion testen können.
② Medizinisch: Unverzichtbar für die Herstellung von Formen für kundenspezifische Produkte wie Implantate, chirurgische Werkzeuge oder Prothesen, bei denen Präzision und kleine Auflagen entscheidend sind.
③ Konsumgüter: Ermöglicht das Testen neuer Produktdesigns, z. B. von Küchengeräten oder Spielzeug, um Merkmale zu verfeinern und das Interesse der Verbraucher zu ermitteln.
④ Elektronik: Unterstützt die Herstellung von Gussformen für Gehäuse, Steckverbinder oder andere Komponenten und gewährleistet Kompatibilität und Haltbarkeit bei Kleinserien.
Wie wählt man den richtigen Small-batch Mold Steel aus?
Beim Spritzgießen von Kleinserien sollte bei der Auswahl des Werkzeugstahls ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Kosteneffizienz, Fertigungseffizienz und Materialleistung bestehen. Hier finden Sie einen strukturierten Leitfaden, der auf technischen Anforderungen und Produktionsmerkmalen basiert:
Wichtige Überlegungen zur Materialauswahl:
① Produktionsvolumen: Bei kleinen Chargen (weniger als 5.000 Zyklen) sollten Sie Materialien bevorzugen, die geringere Vorlaufkosten haben und schneller bearbeitet werden können, anstatt sich ausschließlich auf extreme Haltbarkeit zu konzentrieren.
② Kunststoff Typ: Für korrosive Kunststoffe wie PVC sollte korrosionsbeständiger Stahl verwendet werden. Allzweckkunststoffe wie PP und ABS bieten mehr Möglichkeiten bei der Materialauswahl.
③ Oberflächenbehandlung: Hochglanzanwendungen, zum Beispiel transparente Teile, erfordern hochreine Stähle, die spiegelpoliert werden können.
④ Thermische Belastung: Kunststoffe für niedrige Temperaturen reduzieren die thermische Belastung der Form. Hochtemperaturkunststoffe wie PEEK erfordern hitzebeständige Stähle.
Fall:
Die Wahl des richtigen Werkzeugstahls für Kleinserien erfordert eine Bewertung des Produktionsvolumens, der Komplexität der Teile, des geformten Materials und des Budgets. S45C/S50C ist aufgrund seines guten Preis-Leistungs-Verhältnisses in den meisten Kleinserien-Szenarien die erste Wahl:
① Produktionsvolumen: Aluminium für weniger als 100 Teile; S50C für bis zu Zehntausende.
② Komplexität der Teile und Verarbeitung: S50C komplizierte Designs oder polierte Oberflächen.
③ Geformtes Material: 4Cr13 für korrosive Stoffe.
④ Kostenbeschränkungen: Wägen Sie die Anschaffungskosten gegen die Lebensdauer der Form ab.
Small Batch Mold Steel Lösung
Entdecken Sie den flexiblen, kostengünstigen kundenspezifischen Spritzguss mit Zetar Mold. Perfekt für Kleinserien und Prototypen, um Kosten und Vorlaufzeiten zu reduzieren.
Ressourcen für die Auswahl von Spritzgussstahl für Kleinserien
Kritische Unterschiede bei der Auswahl des Formstahls für das Spritzgießen von Kleinserien und Großserien
Bei der Auswahl von Spritzgussstahl gibt es erhebliche Unterschiede zwischen Klein- und Großserienanwendungen, vor allem im Hinblick auf die Materialleistung, Kostenkontrolle und Prozessoptimierung. Im Folgenden wird eine vergleichende Analyse der wichtigsten Unterschiede vorgenommen:
1. Unterschiede bei den grundlegenden Leistungsanforderungen:
① Verschleißbeständigkeit und Lebensdauer:
- Großvolumige Formen: Erfordern hochharte, verschleißfeste Stähle (z. B. H13/2344, S136) mit >500.000 Zyklen. Verwenden Sie vorgehärtete Stähle (718H) oder Warmarbeitsstähle (3Cr2W8V) in Kombination mit Oberflächennitrierung/Boronisierung.
- Formen mit geringen Stückzahlen: Stähle mittlerer Güte wie P20 oder 2738 sind ausreichend (100.000-200.000 Zyklen) und erfordern ein einfaches Abschrecken.
② Thermische Stabilität und Leitfähigkeit:
- Großvolumige Gussformen: Bevorzugen Sie Stähle mit hoher Leitfähigkeit (z. B. NAK80) mit geringer Wärmeausdehnung und gleichmäßiger Wärmeabgabe, um Verformungen zu minimieren. Warmarbeitsstähle müssen gegen thermische Ermüdung beständig sein.
- Formen mit geringen Stückzahlen: Kohlenstoffstähle (S50C) oder einheimische Sorten erfüllen kurzfristige thermische Anforderungen.
2. Strategien zur Kosten- und Prozessoptimierung:
① Prioritäten bei den Materialkosten:
- Formen für hohe Stückzahlen: Hochleistungslegierte Stähle (z.B. importierte Cr12MoV, Hitachi-Stähle) rechtfertigen höhere Anschaffungskosten mit langfristigem ROI.
- Niedrigvolumige Formen: Entscheiden Sie sich für kostengünstige heimische P20-, S50C- oder Kohlenstoffstähle.
② Wärme-/Oberflächenbehandlungen:
- Formen für hohe Stückzahlen: Fortschrittliche Behandlungen (doppeltes Normalisieren + Anlassen) und Beschichtungen (Ionennitrierung, TD-Beschichtung) verbessern die Korrosions- und Haftfestigkeit.
- Formen mit geringem Volumen: Vereinfachte Verfahren wie Gasnitrieren oder Basisabschrecken.
3. Struktur der Form und Anpassungsfähigkeit der Produktion:
① Strukturelle Komplexität und Instandhaltung:
- Formen für hohe Stückzahlen: Geteilte Strukturen reduzieren die Belastung; Präzisions-Kernzugmechanismen und punktgenaue Anschnittkonstruktionen sorgen für Effizienz.
- Formen für kleine Stückzahlen: Einteilige Konstruktionen mit Auswerferstiften für Einfachheit.
② Kompatibilität mit der Produktionsumgebung:
- Großvolumige Gussformen: Erfordern hochglänzende Stähle (z. B. S136 hochglanzpoliert) für Anwendungen in der Automobilindustrie und Medizintechnik.
- Formen mit geringen Stückzahlen: Die Bearbeitbarkeit hat Vorrang vor der Oberflächengüte.
Herausforderungen bei der Herstellung von Formstahl in Kleinserien
Zu den Herausforderungen bei der Herstellung von Formstahl in Kleinserien gehören höhere Stückkosten, die Gewährleistung einer gleichbleibenden Qualität und der Bedarf an qualifizierten Arbeitskräften für Präzisionsarbeiten.
Die Produktion von Kleinserien bringt besondere Herausforderungen mit sich, denen sich die Hersteller stellen müssen:
① Höhere Kosten pro Einheit: Die Fixkosten (z. B. für Konstruktion und Bearbeitung) verteilen sich auf weniger Einheiten, was die Kosten pro Form erhöht.
② Qualitätskonsistenz: Die Aufrechterhaltung einer einheitlichen Qualität bei kleinen Auflagen ist ohne umfassende Prozessoptimierung schwierig.
③ Bedarf an qualifizierten Arbeitskräften: Präzisionsaufgaben erfordern erfahrene Arbeitskräfte, die knapp oder teuer sein können.
Konstruktionsrichtlinien für Kleinserien-Werkzeuge
Zu den Konstruktionsrichtlinien für Kleinserienformen gehören die Vereinfachung der Geometrie, die Gewährleistung einer gleichmäßigen Wandstärke, das Hinzufügen von Entformungswinkeln und die Optimierung der Anschnittplatzierung für eine effiziente und fehlerfreie Produktion.
Ein effektiver Formenbau ist für die Kleinserienproduktion entscheidend, um Effizienz und Qualität zu gewährleisten. Zu den wichtigsten Richtlinien gehören:
① Vereinfachen Sie die Geometrie: Verwenden Sie einfache Formen mit abgerundeten Ecken, um den Bearbeitungsaufwand und die Kosten zu reduzieren.
② Gleichmäßige Wanddicke: Achten Sie auf eine gleichmäßige Dicke (z. B. 1-3 mm), um eine gleichmäßige Abkühlung zu gewährleisten und Defekte wie Verformungen zu vermeiden.
③ Tiefgangswinkel: Fügen Sie 1-2°-Winkel hinzu, um den Teileauswurf zu erleichtern und den Verschleiß der Form zu verringern.
④ Torplatzierung: Positionieren Sie die Anschnitte mittig, um einen gleichmäßigen Materialfluss zu fördern und Fehler zu minimieren.
Lösungen und bewährte Praktiken zur Bewältigung von Herausforderungen
Zu den Lösungen für die Herausforderungen der Kleinserienfertigung gehören die Dosierung von Projekten, der Einsatz von Automatisierung und die Auswahl kostengünstiger Materialien wie vorgehärteter Stähle zur Optimierung der Produktion.
Um die Herausforderungen der Kleinserienproduktion zu bewältigen, können Hersteller diese Strategien anwenden:
① Mehrere Projekte stapeln: Fassen Sie kleine Aufträge zusammen, um die Rüstkosten zu teilen und die Kosten pro Einheit zu senken.
② Automatisierung umsetzen: Nutzen Sie automatisierte Werkzeuge wie CNC-Maschinen, um die Abhängigkeit von Arbeitskräften zu minimieren und die Konsistenz zu verbessern.
③ Wählen Sie kosteneffiziente Materialien: Entscheiden Sie sich für vorgehärtete Stähle oder Aluminium, um die Material- und Bearbeitungskosten zu senken.
Kostenmanagement und Qualitätskontrolle in der Kleinserienproduktion
1. Kostenmanagement:
Das Kostenmanagement in der Kleinserienfertigung umfasst die Optimierung des Materialeinsatzes, die Nutzung von Technologien wie dem 3D-Druck und die Auslagerung von Spezialaufgaben, um die Kosten niedrig zu halten.
Für den Erfolg von Kleinserien ist es entscheidend, die Kosten unter Kontrolle zu halten. Zu den wirksamen Strategien gehören:
① Optimierung der Materialien: Entwerfen Sie die Formen so, dass möglichst wenig Abfall anfällt und nur das Nötigste verwendet wird.
② Nutzung der Technologie: Nutzen Sie den 3D-Druck für das Prototyping, um die anfänglichen Werkzeugkosten zu senken.
③ Outsourcing-Kompetenz: Beauftragen Sie spezialisierte Aufgaben (z. B. maschinelle Bearbeitung), um interne Gemeinkosten zu vermeiden.
2. Qualitätskontrolle:
Die Qualitätskontrolle in der Kleinserienfertigung von Formen beruht auf gründlichen Prüfungen, standardisierten Prozessen und Simulationswerkzeugen, um gleichbleibend hochwertige Ergebnisse zu gewährleisten.
Die Aufrechterhaltung einer hohen Qualität bei kleinen Chargen erfordert eine strenge Überwachung. Zu den wichtigsten Maßnahmen gehören:
① Inspektionsprotokolle: Führen Sie während und nach der Produktion regelmäßige Kontrollen durch, um Mängel frühzeitig zu erkennen.
② Standardisierte Prozesse: Verwenden Sie einheitliche Methoden, um die Variabilität zwischen den Einheiten zu verringern.
③ Simulationswerkzeuge: Setzen Sie CAD- und Simulationssoftware ein, um Probleme wie Schrumpfung oder Spannungspunkte vorherzusagen und zu vermeiden.
Fallstudien: Erfolgreiche Small-Batch-Mold-Projekte
Fallstudien von Kleinserien-Formenprojekten in der Automobil- und Medizintechnik zeigen kürzere Vorlaufzeiten und effektives Prototyping, was die praktischen Vorteile des Ansatzes beweist.
Fallstudie 1: Kfz-Innenverkleidungskomponenten:
① Herausforderung:
Ein Automobilzulieferer musste eine Kleinserie von hochwertigen Innenverkleidungsteilen herstellen. Die Konstruktion wies komplizierte Hinterschneidungen und dünnwandige Abschnitte auf, die eine Form erforderten, die eine präzise, wiederholbare Leistung erbringen konnte.
② Lösung:
Es wurde eine Kleinserienform aus einem vielseitigen Stahl mit niedrigem Kohlenstoffgehalt (z. B. S50C) entwickelt, um Kosten und Leistung in Einklang zu bringen. Die Form wurde für eine schnelle Fertigung optimiert, so dass das Ingenieurteam auf der Grundlage der ersten Probeläufe iterative Designänderungen vornehmen konnte.
③ Ergebnis:
- Hohe Maßgenauigkeit und hervorragende Oberflächengüte.
- Deutlich kürzere Vorlaufzeiten als bei herkömmlichen Werkzeugen.
- Ermöglicht schnelle Design-Iterationen und ist damit ideal für die Prüfung der Marktanforderungen im Automobilsektor.
Fallstudie 2: Gehäuse für Unterhaltungselektronik:
① Herausforderung:
Ein Konstrukteur in der Unterhaltungselektronikbranche musste eine neue Serie von Gehäusen für intelligente, tragbare Geräte in geringer Stückzahl herstellen, um die Reaktion des Marktes zu testen. Schnelle Markteinführung und Kosteneffizienz waren von größter Bedeutung.
② Lösung:
Es wurde eine Kleinserienform mit einer kostengünstigen Stahlformoption hergestellt. Bei dem Projekt wurden die Vorteile des Kleinserien-Spritzgießens genutzt, um Teile schnell zu liefern und gleichzeitig die in der Unterhaltungselektronik erwartete hohe Oberflächengüte zu erhalten.
③ Ergebnis:
- Eine schnelle Produktionsumstellung ermöglichte einen frühen Markteintritt.
- Niedrigere Werkzeugkosten ermöglichten das Testen mehrerer Design-Iterationen.
- Dieser Ansatz bot die Möglichkeit, das Design auf der Grundlage von Verbraucherrückmeldungen flexibel anzupassen.
What are the Main Differences Between Hot Runner and Cold Runner Injection Molds?
Introduction: Injection molds are these parts that are made to fit the product you want to make. They’re made by doing stuff like CNC machining. You use them to shoot
DIY-Spritzgießen: Wie formt man Kunststoffteile selbst?
Einleitung: Das Spritzgießen ist allgegenwärtig. Tatsächlich werden heute die meisten Kunststoffprodukte in der Welt im Spritzgussverfahren hergestellt. Während es sich für die Großserienproduktion hervorragend eignet, sind traditionelle CNC-gefräste Metallformen
Was ist Zweifarben-Spritzgießen?
Einleitung: Das Zweifarben-Spritzgießen ist ein klassisches Spritzgießverfahren. Dabei werden zwei Materialien in ein Produkt eingespritzt, wodurch unterschiedliche Farben und Haptikeffekte erzielt werden können. In diesem Artikel,
Angebotene Optimierungslösungen Kostenlos
- Bereitstellung von Design-Feedback und Optimierungslösungen
- Optimieren Sie die Struktur und reduzieren Sie die Formkosten
- Sprechen Sie direkt mit Ingenieuren unter vier Augen
DE 
EN 
ES 
FR 
PT 
AR 
RU 
JA 
KO 
IT 
NL 
TR 
PL 